All about Friendship.

Alweer maandag...

Ik hoop dat jullie (net als ik) een fijn, zonnig weekend gehad hebben!

Natuurlijk heb ik ook weer gescrapt, deze keer heb ik weer eens een layout gemaakt voor Scrapping the Music. Ik las de tekst van 'We are going to be Friends' en bij één zin wist ik meteen: daar heb ik de perfecte foto voor!

Monday again..

Hope you all had (just like me) a great weekend!

Of course I've been scrapping too, this time a made a layout for Scrapping the Music. When I read the lyrics of the song 'We are going to be Friends' I knew I had the perfect photo to scrap!

'By the tree we will rest upon the ground.... '

Do you recognize one of the gorgeous handmade flowers Petra sent me??

Vorige week kreeg ik deze award van Marit:

Last week Marit gave me this award:

The following text belongs
to this award:
“The world of blogging is amazing.
Through blogging I made friends
of places I never heard of before.
I experienced kindness and caring.
I hope my blog friends will pass
this award to only three caring
and kind people from anywhere
who touched your heart.”

Thanks so much Marit!

Let me show you the reason why I got it:

Jenneke deserves a copy of it! She kept her mouth shut
when I had to tell her I made test articles for Creatief met Foto’s!
It was so funny: I wrote an article to go with Jenneke’s layouts
and I had a question for her. So I called her and she almost fell off
her chair when she got me on the phone! I asked her to keep it
a secret until it would be clear if my articles were good enough…
and she did!

Vooral de reden waarom ik deze award heb gekregen vind ik zo leuk! Het zat nl zo. Op een ochtend gaat mijn telefoon. Ik neem op en een vrouwenstem zegt : met Marit Barentsen. En dat is dan zooo raar!! Je 'kent' de persoon die bij die naam hoort maar verwacht absoluut niet om die aan de telefoon te krijgen. Die naam hoort bij een blog, bij iemand waarmee je via internet contact hebt! Maar ineens had ik Marit in levende lijve aan de lijn, zo leuk!! Wat bleek: ze moest een proefopdracht maken voor Creatief met Foto's en had een doos met layouts opgestuurd gekregen. Mijn layouts! En omdat ze daar een vraagje over had, hadden we dit onverwachte gesprekje. Op één voorwaarde: ik moest m'n mond houden want het was allemaal natuurlijk nog niet definitief. Ik heb het geheim kunnen houden en als dank hiervoor krijg ik deze award. Dankjewel Marit en héél veel succes met je schrijfwerk voor CmF!!

Nu is het de bedoeling dat ik deze award doorgeef aan 3 anderen en dat vind ik dan zoooo moeilijk! Maar goed, ik heb 3 namen uitgekozen.

Okay, now I have to pick 3 names to pass this award to... 

1. PETRA Zij was m'n allereerste 'scrapheld'! Toen ik pas begon met deze geweldige hobby zag ik een editie van het Scrapbookmagazine waar een aantal layouts van haar in stonden en ik was verkocht!! Ben nog steeds een enorme fan van haar stijl en heb haar ook meerdere malen 'in 't eggie' ontmoet. Dankjewel Petra, voor onze (scrap)vriendschap! She was my first 'scrap-hero'! When I just started this great hobby, I saw some layouts from her in a Dutch magazine and I adored them! I'm still a huge fan of her style and we met several time i.r.l. Thanks Petra, for this (scrap)friendship!
2. AMY. Ik weet nog goed dat ik een keer midden in de nacht (kon weer eens niet slapen..) aan het bloghoppen was en toevallig op haar blog terecht kwam. Ze had een leuke give-away, ik heb daar op gereageerd, heb gewonnen en vanaf dat moment is er een speciale band tussen ons ontstaan. Ze is een heel bijzonder persoon en ik hoop haar ooit nog eens in levende lijve te mogen ontmoeten!!  I still remember the moment I was bloghopping in the middle of the night (couldn't sleep...) and won her give away. From that moment our online friendship was born! She's a very, very special person for me and I do hope we'll ever meet in real live!! Big hug to you, dear Amy!
3. MANDY. Eén van mijn favoriete scrappers, iedere layout die ze maakt is een waar kunstwerk! Onlangs heb ik een beslissing genomen die lastig voor me was omdat ik het gevoel had dat ik haar teleurstelde en 'in de steek liet'.. Ze heeft me verzekerd dat dit absoluut niet het geval is, maar toch, het voelt niet fijn. Binnenkort kan ik jullie hier meer over vertellen. Daarom deze award voor jou, Mandy. Om het een beetje goed te maken. One of my all time favorite scrappers, every page she made is a real piece of art!! Some weeks ago I made a descision that was hard for me because I had the feeling I would let her down. She assured me this wasn't the case, but the feeling remains.. That's why I give you this award, Mandy. To make it up with you..;-)

Nou, heel veel tekst deze keer. Bedankt voor het lezen en tot de volgende keer!

A lot of text this time! Thanks for reading and I hope to see you again next time!