Wat ben ik een slechte blogger de laatste tijd zeg.. Mijn excuses!
Eerst een aantal weken superdruk met m'n opdracht(en) voor Creatief met Foto's en nu zijn we hier in huis aan het werk. Alles staat op z'n kop voor een complete metamorfose!
We woonden al jaren in een bontgekleurd interieur, heel vrolijk en gezellig maar nu zijn we hoognodig toe aan verandering en vernieuwing. Dus wordt er gesloopt èn gelukkig ook al weer opgebouwd!
Aan het eind van deze post zal ik jullie wat foto's laten zien.
I'm such a bad blogger lately.... Sorry!
At first I was so busy with my assignments for Creatief met Foto's and now we are renewing our livingroom. It's going to be a complete make-over!
For years we have been living in an extremely colorful interior and now it's time for a change!
I'll show you some photo's at the end of this post.
These Are a Few of my Favorite Things
Maar eerst een layout! Voor de nieuwe challenge op My Favorite Things! Ditmaal is het onderwerp: je favoriete scap-gereedschap. En ja, zeg nou zelf, wat is een scrapper zonder foto's? Dus mijn camera is het onderwerp geworden van mijn layout.
But first I'm going to show you a layout! I made it for the latest challenge of My Favorite Things. It's all about your favorite scappy tool this time. Because a scrapper can't be a scrapper without photo's, my favorite tool is my camera.
Als je met ons meespeelt, heb je kans om een geweldige prijs te winnen:
Webster's Pages WonderFall Collection, gedoneerd door DT member Debbie!
When you play with us, you can win a fabulous prize:
Webster's Pages WonderFall Collection, donated by DT member Debbie!
The Big Change!
En dan nu wat foto's van onze werkzaamheden:
And now some photo's of our activities:
Ik ben de behanger hier in huis. Dit was wel de eerste keer met vliesbehang, waarbij je de lijm rechtstreeks op de muur moet smeren in plaats van op het behang. Was wel wennen, vooral aan het prachtige kleurtje van de lijm ;-)
I'm the paperhanger in the house. This was my first attempt with non-woven wallpaper, the paste goes on the wall instead off on the wallpaper. I liked it, also the color of the paste ;-)
Dit is mijn zelfportret voor week 12 van het 52 Week Project.
This is selfportrait week 12 of the 52 Week Project.
Finished!! Deze muur was rood, net zoals de muur op de foto hieronder. Kun je je voorstellen wat een verandering dit is??
Finished!! This wall used to be red (the same red as on the picture below) so you can see the big change!
Ruud is de schouw aan het slopen. Wèg met die houtkachel!!
Ruud is demolishing the chimney. Out with that woodstove!!
Tadaaaa!!! Lol
Week 13 van het 52 Week Project: Ik kan uren bladeren in allerlei woonboeken en tijdschriften om inspiratie op te doen voor ons nieuwe interieur!
Week 13 of the 52 Week Project: I'm looking in my books and magazines for inspiration for our new furnishing!
En dit zijn de basiskleuren van onze nieuwe woonkamer. Héél anders he??
And these are the basic colors of our new livingroom. Quite a difference, don't you think?
Ik hou jullie op de hoogte van onze vorderingen!!
I'll keep you posted about our progress!
XXXJenneke























