Let's Get Shabby, Chimene, STM and a birthday present!

De nieuwe challenge van Let's Get Shabby is online!!
Deze keer gaat het om kleur, maar dan alleen de kleur WIT en/of CREME met een heel klein beetje van 1 andere kleur. Het maakt niet uit welke kleuren er eventueel in je foto zitten.
Ik heb deze keer geen layout gemaakt maar heb dit oude prikbord gepimpt.
---
Challenge #3 of Let's Get Shabby is online!!
This time it's all about colour, except it's only to be dominant in WHITE or/and CREAM with a hint of 1 other colour of your choice. It doesn't matter what colours are in the photo(s) you use.
This time I didn't make a layout but I pimped this old pin board.

---

Dit is het eindresultaat!
---
This is the final result!
---

Let's see how shabby you can make this!!
---------------------------------------------------------------------------------------------

Om nog een beetje in shabby sferen te blijven, dit spiegelkastje. Tijdens de workshop bij Chimene van afgelopen zondag (hieronder volgt nog een klein verslag en foto's) hebben we met gesso, papier en wat inkt dit nieuwe exemplaar een 'oud' uiterlijk gegeven. Toen ik de nieuwste challenge van Scrapping the Music zag, wist ik meteen wat ik met de randen van het spiegeltje moest doen. De tekst is nl. uit I Would Stay van Krezip, het nummer dat centraal staat bij STM.
---
To stay shabby, I show you this mirror. Last sunday I went to a class given by Chimene (later in this post I will tell you more about it and show you some pictures) and with gesso, paper and ink we gave this new one an 'old' look. When I saw the latest challenge of Scrapping the Music, I new what to do with the edges of the mirror. The words are from the song I Would Stay of Krezip, which is the song to scrap about this week.
---

------------------------------------------------------------------------------------------
Zaterdag kreeg ik van m'n zus dit (ietwat late) verjaardagscadeautje. Leuk he! Ik vind de teksten helemaal geweldig!! Thanks, Geke (en Evert natuurlijk!)
---
Saterday my sis gave me this (belated) birthdaypresent. Isn't is great? I LOVE the quotes on it!!
Thanks, Geke (and Evert too of course!)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Afgelopen zondag ben ik, samen met Geke, naar een workshop geweest van Chimene Vink. Plaats van handeling: een camping in Westelbeers. Chimene heeft daar een heerlijk plekje onder de bomen, dus ondanks de hitte van die dag, was het er prima vertoeven! We hadden een super gezellig groepje en hebben een boekje gemaakt met gesso en een spiegel gepimpt. Jammer genoeg hadden we niet genoeg tijd om het boekje helemaal af te krijgen, ik laat het zien zodra het klaar is. De spiegel hebben jullie eerder in deze post gezien!
Het ontbrak ons aan helemaal niets, eten en drinken in overvloed en ter afsluiting nog een heerlijke barbeque! Dankjewel Chimene en de rest van de meiden voor deze leuke dag!!
Willen jullie nog meer foto's zien, kijk dan hier.
---
Last sunday I went, together with Geke, to a class given by Chimene Vink. Place to be: a campingplace in Westelbeers, a small town in the south of Holland. Chimene owns a site caravan there, surrounded by trees, so it was good to be there, in spite of the heath. We had a wonderful group of girls! We made a book with gesso and pimpt a mirror. The book isn't finished yet, so I'll show you that as soon as possible. You can see the mirror in the beginning of this post.. Thanks, Chimene and the rest of the girls, for this great day!! If you want to see more pictures, look here!

Chimene is demonstrating the use of the heathtool. Everything she uses, is covered with gesso, lol!

A wonderful place to work!
-------------------------------------------------------------
See you next time!